Грин кард официальный. Заполнение анкеты Green Card
18 октября 2017 года после разрешения всех технических проблем на сайте Госдепартамента США стартовала лотерея Грин Кард, итоги которой стали известны в 2019 году. Чтобы попытать удачу и попробовать стать одним из 100 000 победителей, нужно не только знать, когда начнется или завершится розыгрыш. Важно также правильно выполнить условия лотереи Грин Кард.
Стоит отметить, что заявки на участие в Грин Карте DV — 2019 — 2020 уже поданы. Следующая лотерея Green Card 2021 будет проводится с 3 октября по 6 ноября 2019. А сам розыгрыш состоится в период с апреля по май 2020 года, после которого победители получат шанс собеседоваться в консульстве США.
Ключевые положения
Грин Карта («United States Permanent Resident Card» или «Diversity Immigrant Visa»), для упрощения именуемая так за свой цвет и форму, появилась задолго до 2019 года, а именно в 1986 году как документ, который выдавался в связи с проведением мероприятия для привлечения дополнительного трафика иммигрантов из развивающихся государств. Сегодня «зеленая карточка» не изменяет своего назначения и, как и 3 десятилетия назад, выполняет функцию идентификационного удостоверения, предоставляющего право жить и работать на североамериканской земле. При этом гражданином США ее владелец не считается.
Важно! DV Lottery-2019, как и ее «предшественницы», неразрывно связана с понятием «финансового года», по окончании которого и осуществляется подведение результатов. Это означает, что проверку итогов текущего розыгрыша можно будет начинать уже в 2018 году, а именно – с 15 мая по 30 сентября 2019 года.
Если победивших в одной стране людей окажется слишком много, рассчитывать на получение заветного ВНЖ придется далеко не всем. Это связано с тем, что по своей сути Грин Кард 2019 года, сроки проведения которой будут одинаковы для всех участвующих государств, окажется системой параллельных розыгрышей для 6 регионов мира. К неизменным условиям мероприятия относится соблюдение соотношения общего количества виз к визам, выданным в одной отдельно взятой державе. Последнее значение не может превышать 7% (около 3500 удостоверений). Все жители СНГ принадлежат к одной группе – «Europe».
Соответствие начальным требованиям
Прежде чем переходить к заполнению анкеты на розыгрыш, любому человеку следует проверить, отвечает ли его личность перечню обязательных условий. Так, гражданин должен:
- родиться на территории любого участвующего государства (все постсоветское пространство подпадает под эту категорию);
- иметь оконченное среднее образование или 2-летний трудовой стаж по специальности за последние 5 лет.
Для тех, кто не окончил 9 классов, также существует шанс попытать удачу. Для этого необходимо воспользоваться специальным американским сервисом «O*Net OnLine» (onetonline.org). На сайте работает система разделения профессий на 5 категорий. Каждому, кто не имеет аттестата об окончании курса средней школы, достаточно 2 года из последних 5 лет проработать в должности, относящейся к группе 4 или 5 и характеризующейся уровнем профессиональной подготовки не ниже 7.0. Для подтверждения своего права на игру нужно:
- Выбрать окошко «Find Occupation», расположенное в левой части экрана, и затем – раздел «Job Family».
- Остановиться на одной из предложенных категорий специальностей и кликнуть по кнопке «Go».
- Выбрать определенную профессию.
- Если стаж соответствует установленному требованию, оценить показатель SVP (Классификация профессиональной подготовки).
Например, потенциальному участнику, трудившемуся свыше 2 лет в роли хореографа, требуется выбрать в поисковой строке «Job Family» пункт «Art, Design, Entertainment, Sports and Media», после чего остановиться на подпункте «Choreographers». Прокрутив ползунок можно убедиться, что уровень SVP для этой профессии равняется от 7.0 до 8.0. Путь к DV Lottery 2019, ответственными за проведение которой являются американское Правительство (Federal Government of the United States) и Государственный департамент (U.S. Department of State), оказывается открыт.
Инструкции
Как и где заполнить заявление на Грин Карту в 2019 году? Все действия производятся на официальном сайте dvlottery.state.gov. Сложность заключается в том, что он создан и ведется полностью на английском языке. При входе с компьютера или ноутбука этот нюанс можно попытаться решить с помощью нажатия правой кнопкой мыши по пустому месту на белом фоне и выбора пункта «Перевести на русский», однако в этом случае возрастает риск получить нескладный и ломаный текст.
Вначале система советует каждому пользователю ознакомиться с инструкцией, расположенной на странице travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/diversity-visa/instructions.html. Здесь указано, что английский является единственным официальным языком, на котором в самом исчерпывающем объеме изложены действующие правила и положения. На нашем сайте можно скачать полную англоязычную инструкцию по заполнению анкеты на гринкарту в PDF-формате.Открывать файлы можно с помощью специальных программ или просто через любой браузер, установленный на вашем ПК.
Вместе с тем сайт предлагает посетителю ознакомиться с неофициальными переводами инструкции на следующие языки:
- венгерский;
- турецкий;
- болгарский;
- тамильский;
- испанский;
- итальянский;
- польский;
- румынский;
- кхмерский;
- украинский;
- португальский;
- сингальский.
Важно! Для заполнения анкеты можно воспользоваться пошаговым видео-руководством, которое призвано помочь правильно заполнить и отправить свою заявку.
Процедура регистрации отличается сравнительной легкостью и занимает в среднем 20-25 минут, однако здесь следует учесть следующие моменты:
- Форму нужно успеть заполнить и отправить за 30 минут. В противном случае страница просто перезагрузится, а все веденные данные окажутся сброшены.
- За период проведения лотереи участник может отправить заявку только 1 раз, иначе его ожидает дисквалификация.
- Электронная регистрация в системе абсолютно бесплатна. Консульский сбор за оформление иммиграционных виз в размере $330 будет ожидать только победителей и членов их семей. Часто незнанием именно этого положения пользуются мошенники и аферисты, регистрирующие сайты с расширениями «.com» и «.net» вместо единственного официального расширения «.gov». Целью владельцев таких ресурсов является нажива, поэтому пользователям рекомендуется проявить максимальную осторожность.
- Попытать удачу в раздаче «зеленых карточек» могут даже те люди, которые проживают на территории США на непостоянной основе (например, по рабочему или любому другому типу визы), ведь организаторы четко разграничивают понятия «Место рождения» и «Страна фактического проживания».
- Вне зависимости от региона проживания официального супруга/супруги, информацию о нем/ней обязательно необходимо занести в заявку. Это правило не относится только к уже умершему мужу или жене.
- Родители, братья и сестры в электронном заявлении не указываются.
- Человек, в цифровом документе которого будут отсутствовать сведения хотя бы об одном из ближайших членов семьи, окажется дисквалифицирован даже после выигрыша точно так же, как и все его родственники. Избежать этого смогут только те участники, которые связали себя узами брака или родили ребенка уже после отправки формы.
- Члены семьи имеют право подавать самостоятельные анкеты в случае соответствия установленным требованиям. Если «зеленую карточку» получит муж, жене и детям как ближайшим родственникам также выдадутся заветные удостоверения.
Нюансы и тонкости заполнения
Прием заявок на лотерею Грин Кард-2019 начинается с ввода кода аутентификации, подтверждающего, что пользователь не является роботом. После этого открывается первый раздел, состоящий из 14 окошек.
Важно! Все графы заполняются латиницей.
Last/Family Name – фамилия. Здесь и далее вариант написания приводится по действующему загранпаспорту, а при наличии нескольких действующих документов такого типа – по любому из них, причем главенство отдается удостоверению, информация в котором полностью совпадает с данными из свидетельства о рождении. Если на руках имеется только загранпаспорт с истекшим сроком годности, написание сверяется по нему, а при отсутствии такового – по свидетельству о рождении или о браке.
First Name – имя.
Middle Name – не отчество, а второе имя. Если на первой странице в загранпаспорте участника на момент отправки анкеты указано отчество на латинице, его нужно внести и в форму. При отсутствии или написании отчества кириллицей его упоминание не требуется вовсе (отметить галочкой пункт «No Middle Name»).
Male – мужчина.
Female – женщина.
- Дата рождения
- Город рождения
Не путать с субъектом, районом и т.д. Если он неизвестен, отметить галочкой пункт «Birth City Unknown». Писать только современное название, для установления которого можно использовать свидетельство о рождении или общеупотребительные источники (maps.google.com, Wikipedia.org).
- Страна рождения
Название также указывается в современном варианте.
- Страна с правом на участие в розыгрыше
Если государство, в котором родился заявитель, оказалось допущено до участия в лотерее, данный пункт оставляется без изменений.
В остальных случаях причислить себя к стране-участнице могут лишь те, чьи супруги или родители (хотя бы один из них) были рождены на ее территории. При таком раскладе муж и жена должны будут готовы въехать в США вместе. В электронной форме необходимо выбрать пункт «No» и остановиться на соответствующем государстве.
- Фотография
Свои требования имеются и к фото, которое единственное из документов должно быть приложено к заявке на Грин Карту в 2017-2019 годах. Снимок не может быть сделан позднее 6 месяцев и/или предоставлять ложный образ изображенного на ней лица.
На фотографии, загружаемой посредством кнопки «Choose New Photo», человек должен:
- быть изображен на нейтральном фоне без затемнений, теней и узоров;
- смотреть прямо в объектив;
- держать голову ровно;
- находиться в фокусе;
- быть запечатлен без солнечных очков и/или аксессуаров, скрывающих лицо;
- по возможности не использовать головных уборов (исключение составляет лишь атрибутика верующих, которая вместе с тем не может искажать или изменять образ).
Необходимо, чтобы изображение:
- Было в формате JPEG.
- Весило до 240 КБ.
- Включало высоту головы от 50% до 69% относительно общей высоты кадра.
- Имело разрешение 600*600 пикселей и глубину цвета в 24 бита.
- Почтовый адрес
In care of (optional) – опциональное указание имени человека, на которого он зарегистрирован. Эту строку можно не заполнять в случае, если адрес привязан к личности участника. А вот при желании сделать так, чтобы корреспонденция была доставлена по адресу родственника, друга или товарища, его имя понадобится вписать.
Address Line 1 – адрес, требующий исключительно ввода улицы, номера дома, корпуса, квартиры. При нехватке места данные переносятся на дополнительную строку (Address Line 2).
City/Town – наименование населенного пункта.
District/County/Province/State – название республики/края/области/округа или района. Данную графу нельзя оставлять пустой. При заполнении следует отталкиваться от сведений, указанных в официальных или общеупотребительных источниках – например, Москва и Санкт-Петербург, являющиеся самостоятельными субъектами РФ, здесь просто дублируются.
Postal Code/Zip Code – почтовый индекс. В случае отсутствия такового галочкой отмечается пункт «No Postal Code/Zip Code».
Country – страна.
- Страна фактического проживания
Выбирается из выпадающего списка.
- Номер мобильного или стационарного телефона
Указывается в международном формате. Его можно и не вписывать вовсе, хотя сделать это все же рекомендуется.
- Адрес электронной почты
Дублируется во второй строке для подтверждения.
- Реальный уровень образования
Здесь важно учитывать, что любые планируемые мероприятия (например, получение аттестата или диплома через 2 недели) не играют никакой роли при заполнении анкеты. Отталкиваться нужно от того, что человек имеет на руках в настоящий момент. Изменения же будут внесены в миграционные формы в случае выигрыша.
- Primary school only – только начальная школа.
- High School, no degree – средняя школа, без аттестата.
- High School degree – средняя школа c аттестатом.
- Vocational School – профессионально-техническое училище.
- Some University Courses – неполное высшее образование (неоконченное или действующее обучение в ВУЗе со сдачей экзаменов как минимум по одному курсу).
- University Degree – оконченное высшее образование с уже выданным дипломом бакалавра/инженера/специалиста.
- Some Graduate Level Courses – частичные курсы на уровне магистратуры (сюда же относится обучение в магистратуре по окончании бакалавриата).
- Master’s Degree – степень магистра с соответствующим дипломом.
- Some Doctorate Level Courses – незавершенная аспирантура/докторантура.
- Doctorate Degree – докторантура (кандидатская или докторская ученая степень).
- Настоящее (юридически зафиксированное) семейное положение
- Unmarried – никогда не был(а) в браке.
- Married and my spouse is NOT a U.S. citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) – женат/замужем, но партнер не является гражданином или законным резидентом США.
- Married and my spouse IS a U.S. citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) – женат/замужем и партнер является гражданином или законным резидентом США.
- Divorced – в разводе.
- Widowed – вдовец/вдова.
- Legally Separated – строка, которую жителям стран СНГ нужно оставить без внимания, т.к. на территории этих государств подобного статуса в документальном виде не существует. Если данный пункт будет отмечен, заявка снимется с лотереи.
- Количество детей (цифра)
В анкете требуется указать всех неженатых и незамужних детей младше 21 года (усыновленных, родных, пасынков, падчериц, не планирующих переезжать и т.д.). Исключение составляют только те отпрыски, которые:
- Проживают в Америке на постоянной основе и/или являются ее гражданами.
- Являются у супруга/супруги приемными. При этом родные чада официального партнера учитываются.
Далее нужно нажать на кнопку «Continue». Перед пользователем откроется вторая часть, которая будет связана с вводом данных и загрузкой фотографий уже для своих ближайших родственников. Принципы заполнения аналогичные. После второго нажатия по кнопке «Continue» система выдаст бланк с указанными ранее персональными данными для окончательной проверки. В случае обнаружения ошибки следует кликнуть по пункту «Go Back To Part 1» (вернуться к первой части) или «Cancel Entry» (отменить заполнение). Если же информация введена верно, следует в третий и последний раз кликнуть на слово «Continue».
Завершающий этап
Здесь важно проявить максимальную ответственность и самостоятельность. После заполнения анкеты каждому человеку выдается уникальный номер подтверждения, который с 15 мая 2019 года можно будет периодически вводить в разделе «Check Status» на сайте dvlottery.state.gov. Никаких писем, в т.ч. и электронных, Госдепартамент не отправляет, равно как и не назначает дат подачи документов на получение Грин Карт в случае выигрыша. Если игроку открылась страница со штрих-кодом и персональными данными, он может готовиться принимать поздравления от знакомых!
Однако даже при получении счастливой новости радоваться будет рано, ведь начнется период томительного ожидания. Именно этот заключительный рубеж лотереи Грин Кард в 2019 году, как и ранее, обещает стать самым непростым, ведь о сроках проведения мероприятий по урегулированию оставшихся вопросов не будет известно практически ничего. Иногда этот процесс затягивается на целый год. При этом от победителей власти США ждут куда большей расторопности – необходимые бумаги нужно собрать как можно быстрее, иначе виз по выделенной на державу квоте может попросту не остаться. Поэтому в кратчайшие сроки следует:
- Заполнить иммиграционное визовое заявление на сайте ceac.state.gov (форма DS-260). Сюда вносятся все изменения, произошедшие с момента отправки формы на лотерею, причем на каждого члена семьи заполняется отдельный документ. После этого бумаги распечатываются и берутся на интервью.
- Заняться сертифицированным переводом на английский язык паспорта, свидетельства о рождении, дипломов об образовании, трудовой книжки, справки о несудимости (или о понесенном наказании), свидетельства о браке/разводе, военного билета (при наличии), выписки из банковского счета, документов об оценке недвижимости, справки с работы. Апостиль и нотариальное заверение не требуются.
- Пройти медицинское обследование в специальных сертифицированных центрах, перечень которых приведен на странице usembassy.gov. В графе «Enter Country» вводится название страны проживания. После нажатия на кнопку «Locate» в выпавшем списке выбирается наиболее подходящая для посещения больница. Средняя цена мероприятия составляет $215 на человека. По завершении процедур потенциальному иммигранту выдается запечатанный конверт, который он также приносит консулу в день интервью.
Заключительной стадией является успешное прохождение интервью, извещение о дате и времени проведения которого будет выслано по электронной почте. Приглашение на него понадобится распечатать и взять с собой. Если и этот этап завершится благополучно, победителю будет открыта «зеленая карточка» сроком действия на 6 месяцев. При быстрой интеграции в жизнь американского общества ее продление не составит никаких проблем.
Несмотря на то, что эмиграция вообще, в том числе и в США, не совсем подходит под тематику моего блога, я все же решил написать подробную статью — мануал о лотерее Грин Карт 2018 — 2019 — 2020. Ибо многие знают, как я не люблю барыг посредников.
Нет, я не против, чтобы грамотный бухгалтер заполнял отчеты в налоговую, но против того, чтобы какие-то фирмочки — однодневки брали с вас деньги за бесплатную услугу, да еще и делали медвежью услугу, понижая шансы на выигрыш. Поэтому и родилась идея создать статью о том, как самому заполнить анкету на грин-карту, выиграть лотерею DV и эмигрировать жить в США. Это заветная мечта многих, так почему мне не помочь ее осуществлению для своих читателей? С огромной радостью!
Навигация
Что такое Green Card и зачем она нужна
Green Card (она же Зелёная карта или Гринкарта) — это, фактически, вид на жительство в США, а точнее — документ, подтверждающий наличие у вас этого самого ВНЖ. Она даёт право жить, учиться, работать, служить в армии США. Таким образом, все, кто хочет легально эмигрировать в Новый Свет и попробовать достичь Американской Мечты, должен получить этот кусок пластика.
Способов получить гринкарту есть несколько:
- Брак с гражданином гражданкой США
- Приглашение американской компании на работу
- Воссоединение семьи
- Диверсификационная лотерея (DV)
Как раз последний способ и буду рассматривать.
Что такое диверсификационная лотерея
США — это страна эмигрантов. 99,9% нынешнего населения — это эмигранты и их потомки, поэтому в отличие от той же Европы, бороться с эмиграцией сложно. Ибо им придется бороться самим с собой.
Большая же часть мигрантов — это семьи тех, кто уже прибыл сюда. В том числе и из стран, жителей которых здесь, толерантно говоря, уже достаточно. А стране нужен приток адекватных людей из других уголков мира, чтобы как-то “разбавить” сложившейся ситуации. Тогда и была придумана вся эта лотерея с гринкартами.
Ежегодно миллионы людей со всего мира заполняют анкету на GreenCard, в надежде её выиграть, а кто-то просто из азарта. Заявки принимаются месяц, как правило, в октябре.
После этого компьютер отбирает случайным образом из всех анкет победителей, с учетом лимита, установленного для каждого региона. Отбирается около 100 000 победителей ежегодно, каждый из которых проходит собеседование и имеет возможность получить ВНЖ на себя и членов семьи. Каждый год, таким образом, выдается 50 000 гринкард.
На сайте появилось короткое и его ответы на наиболее популярные вопросы моих читателей. Кроме того, из первых уст вы сможете узнать о нюансах участия в лотереи гринкарт. Подробнее: О гринкартах из первых уст.
Посредники, мошенники и почему не стоит им доверяться
В Интернете распространилась просто куча “посредников”, “официальных представительств” и прочей фигни, рассчитанной на лохов, дабы срубить с них бабла.
Попробую объяснить на пальцах, почему не нужно пользоваться посредниками:
- Ну, во-первых, на вас наживаются. Официальное участие в лотерее бесплатное, посредники же берут от 30 до 150 долларов за то, что вы и сами сможете сделать с минимальным знанием английского, или просто воспользовавшись подсказками в этом блоге по заполнению.
- Если у человека нет знаний английского даже на том уровне, чтобы заполнить анкету из десятка пунктов, то какой смысл участвовать? Да, посредник заполнит анкету. Вы можете даже выиграть лотерею, но выигрыш не означает автоматическое получение ВНЖ, вас ждет собеседование в посольстве, где без английского вас просто завалят.
- Не думайте, что у них “есть связи”. Как и в случае с посредниками по , это все бредятина, даже еще большая. Победителей действительно определяет компьютер, даже в 2012 году были признаны недействительными результаты из-за сбоя системы.
- Часто посредник, получив заявку, добросовестно подаёт её каждый год, без вашего ведома. А по правилам лотереи, подать анкету раз в год человек может лишь единожды, иначе будет дисквалифицирован. Понятна мысль? Захотите когда-то опять попытать удачу, и неожиданно для себя самого нарушите правила. Или две конторы подадут одновременно… Опять-таки — дисквалификация. Иногда дисквалифицируют уже после выигрыша и собеседования в консульстве! Статистика предыдущих лет показала, что 70% заявок из Украины — полностью дубликаты!
- С “победителя” посредники зачастую вымогают крупные суммы денег, до нескольких тысяч долларов США. Делают это просто: при регистрации они указывают свой почтовый адрес для номера выигрыша, с которым и нужно идти на собеседование, так что у победителя нет шансов, кроме как согласиться на эти условия. Сейчас с этим придумали, как бороться: код не требуется. Но на этот адрес еще придет сама карта в случае выигрыша…
- Я уже не говорю о том, что вы предоставляете свои личные и персональные данные неизвестной канторе.
Как видим, участие через посредника чревато. Вы теряете деньги, существенно уменьшаете свои шансы на выигрыш… Оно вам надо? Нет. Тогда запоминаем главные правила:
- Участие в лотерее на гринкарту бесплатное
- Единственный официальный сайт лотереи — http://dvlottery.state.gov/ . Мошенники используют похожие адреса, будьте бдительны. Повторюсь: официальный сайт единственный, и он лишь на английском языке.
Окей, с этим разобрались. Думаю, я вас убедил. Идем дальше.
Как заполнить анкету на гринкарту
Итак, вы решили участвовать в розыгрыше. Для начала нужно набраться терпения и дождаться периода приема заявок.
Прием заявок в 2018 году уже закончился. О приеме в 2019 году, который начнется в октябре, я сообщу заранее на этой странице.
А значит:
- Прием анкет пройдет осенью 2019 года
- Розыгрыш состоится весной 2020 года
- Пройти собеседование и получить визы нужно будет до определенного срока в 2019 году, иначе результаты будут аннулированы.
- В народе и интернете вы по-прежнему будете слышать о том, что люди подают анкету на розыгрыш гринкарт 2019, не пугайтесь, они не изобрели машину времени, просто путаются в терминах
С началом приема заявок заходим на сайт лотереи и приступаем к заполнению . На заполнение вам дается 30 минут, после чего сессия будет закрыта и придется начинать все заново. Однако, если не отвлекаться, этого времени вам хватит.
Все данные заполняем, традиционно, латинскими буквами, так, как указано в вашем загранпаспорте. Если не знаем, как пишется латиницей то или иное слово – смотрим на translit.ru.
Анкета состоит из двух частей. Часть первая заполняется всеми участниками.
Name — Имя
- Last/Family Name – ваша фамилия
- First Name – имя
- Middle Name – второе имя. Не путайте с отчеством. Если второе имя не указано в загранпаспорте, то ставим галочку No Middle Name.
Если у вас нет загранпаспорта, посмотрите, как пишутся ваши имя и фамилия на водительском удостоверении или другом документе, имеющем латиницу. Если вообще нет возможности такой – смотрите официальную транслитерацию. Вот закон о транслитерации в Украине , а вот правила транслитерации в России . Согласно им будут написаны данные в ваших загранпаспортах.
Gender – ваш пол
Отмечаем флажком Male (мужской) или Female (женский).
Birth Date – Дата рождения
- Month – месяц вашего рождения
- Day – выбираем день рождения
- Year – год рождения
City Where You Were Born
– город вашего рождения. Вы должны ввести название города, к примеру – Kiev. Все, больше ничего указывать не нужно, ни область, ни страну, ничего (Do not enter Disctrict/Country/Province/State). Если по какой-то причине вы не знаете город своего рождения, и в вашем свидетельстве о рождении он не указан, отмечаем Birth City Unknown.
Country Where You Were Born
– из выпадающего списка выбираем страну рождения. Выбираем современное название страны (к примеру, если родились в СССР на территории современной Беларуси, то указываем Беларусь).
County of Eligibility for the DV Program
– страна, от которой вы будете участвовать в лотерее. В выпадающем списке – только страны, допущенные в этом году к участию в розыгрыше гринкарт. Если страна, в которой вы родились, допущена к участию, просто выбираете флажок в пункте Are you claiming eligibility based on the country where you were born? на отметке Yes.
Если ваша страна недоступна, у вас есть еще возможность побороться за ВНЖ в США. Вы можете подать от страны, в которой родилась ваша супругасупруг при условии, что вы подаете заявление на вас двоих. И второе, если ни один из ваших родителей не был рожден в этой стране, вы можете выбрать страну рождения любого из ваших родителей. Тогда ставите флажок No и выбираем нужную страну из списка.
Многие пользуются этим еще и для того, чтобы подать заявку от страны с большей вероятностью получению карты в этом розыгрыше. Главное, помните, что у вас проверят право подаваться от другой страны.
Entrant Photography – ваша фотография.
Помните, я говорил вам заготовить фото на документы в электронном виде? Вот здесь его и нужно будет загрузить. Основные требования фото на гринкарту:
- Светлый фон
- Четкое цветное фото
- Лицо в фокусе
- Никакой обработки
- Никаких головных уборов, очков и т.п.
- Вес фото не больше 240 кб.
- Разрешение 300 dpi
- Размеры от 600х600 до 1200х1200 пикселей, квадратное (с соотношением сторон 1:1)
- Фото не старше 6 месяцев на момент подачи заявки (Новое!)
Mailing Address – почтовый адрес. Очень важный пункт, на него будут приходить документы, извещения, приглашения.
Внимание! Консульство США никогда не связывается с участниками лотереи по Email или телефону, а только отправляя бумажную корреспонденцию на этот адрес! Знание этого поможет вам уберечься от мошенников!
Заполняем, опять-таки, все латинскими буквами, но так, чтобы почтальон понял, что ему нужно делать с ним. У меня, слава Богу, почтальоны , и уже понимают, что такое, скажем «PO Box», а знакомым из России приходится писать «Abonentskiy Yashik».
- In Care Of – имя, на которое зарегистрирован почтовый ящик. Если это ваш почтовый адрес, то можно не заполнять.
- Address Line 1 – Указываем улицу, номер дома, номер квартиры или абонентского ящика… Если не помещается (из-за ограничения по длине строки в системе) – продолжаем в поле Address Line 2.
- City/Town – вписываем название города или другого населенного пункта.
- District/Coutry/Province/State – название вашей области края воеводства округа района и т.п.
- Postal Code / Zip Code – почтовый индекс. Узнать можно в почтовом отделении или в справочнике. Если индекса нет, по каким то причинам, то ставим галочку в пункте No Postal / Zip Code.
- Country – выбираем из списка нужную страну.
Country Where You Live Today – страна, где вы проживаете в настоящий момент. К примеру, вы гражданин Латвии, но сейчас живете в Германии. Выбираете Германия.
Phone Number – телефонный номер в международном формате. Он может понадобиться для связи (но не для сообщения результатов и т.п., как это делают мошенники, а лишь когда вы будете уже проходить собеседование). К примеру, для Киева это +38 044 XXX-XX-XX, для Москвы +7 915 XXX-XX-XX и так далее. То есть, код страны, код города и номер.
Email Address — введите в поле E-Mail Address ваш адрес электронной почты, а в поле Confirm E-Mail Address продублируйте его же. Адрес должен быть действующим.
What is the highest level of education you have achieved, as of today? – какое образование вы имеете на момент заполнения этой формы? Если через месяц вы получите диплом, но на момент заполнения – нет, то у вас «неполное высшее» и так далее.
- Primary school only – начальная школа, то есть вы отучились в школе минимум 4 года, но не закончили полные 11 классов (ли в другом учебном заведении). К примеру, после 8 классов бросил школу и больше нигде не учился. Это же относится и к тем, кто учится в школе на момент подачи заявки вплоть до 11 класса, включительно, или на первом курсе колледжа ПТУ.
- High School, no degree – Имеет среднее образование (окончил 11 классов школы или получил его в другом учебном заведении, к примеру, на 1 курсе колледжа), но не имеет аттестат о полном среднем образовании. Это относится, к примеру, к студентам колледжа 2 – 4 курса, т.к. аттестат обычно выдают по окончанию обучения, вместе с дипломом.
- High School degree – Окончили 11 классов и имеете на руках аттестат о среднем образовании
- Vocational School – Окончили ПТУ или колледж, где получили профессию и полное среднее образование.
- Some University Courses – неполное высшее образование, а значит вы учились или сейчас обучаетесь в ВУЗе, но не окончили его. Сюда же относится диплом техникума, который получен после 11 лет в школе и 3 в колледже.
- University Degree – имеете диплом специалиста, инженера или бакалавра.
- Some Graduate Level Courses – если вы имеете степень бакалавра и продолжаете обучение на магистратуре (сдав экзамен хотя бы за один учебный курс магистратуры)
- Master`s Degree – при наличии диплома магистра или специалиста (5 – 5,5 лет обучения в ВУЗе и высокий рейтинг)
- Some Doctorate Level Courses – если заполнитель анкеты обучается в аспирантуре
- Doctorate Degree – защищенная докторская или кандидатская степень.
What is your current marital status? – ваше нынешнее семейное положение, юридически зафиксированное.
- Unmarried – никогда ранее не состояли в браке
- Married – состоите в браке
- Divorced – в разводе
- Winnowed – вдовецвдова
- Legally Separated – в постсоветских странах нет такого статуса, поэтому не указываем его.
Внимание! Еще раз повторяю, отмечаете только юридически зафиксированные отношения. Гражданский брак, к примеру, никак не применим к Married.
Number of Children – количество детей на момент заполнения анкеты. Здесь вы должны указать количество всех ваших детей, которые не состоят в браке и не достигли 21 года. Если, к примеру, вы состоите в браке с человеком, имеющего родных детей от предыдущего брака – считаете и их. Если детей нет – ничего не вводим.
На этом заполнение первой части анкеты закончено. Нажимаем Continue (продолжить). Если вы указали детей или состоите в браке, то у вас появится часть номер два (Part 2). Если нет – то сразу переходите к следующей части моей статьи.
Во второй части вы заполняете данные на членов семьи. В том числе, добавляете и фотографии. Принцип такой же, как и с вами.
Затем снова жмем Continue и попадаем на страницу проверки личных данных. Вам дается последний шанс внести изменения, если вы допустили ошибку. Будьте внимательны.
Что бы внести изменения, вам нужно воспользоваться кнопкой Go Back to Part 1. Ни в коем случае не используйте кнопку «назад» вашего браузере!
Кроме того, здесь есть еще две кнопки. Cancel Entry – для того, чтобы отозвать свою анкету. И заветная Continue, которая завершает подачу вашей анкеты на розыгрыш!
Обратите внимание. После нажатия на эту кнопку, перед вами появится Confirmation Number, Запишите его, он вам очень пригодится, а восстановлению не поддается. Вот и все, ждем мая месяца, чтобы узнать результаты.
Проверка результатов лотереи гринкарты
Как я уже говорил, весной следующего года, как правило, в первых числах мая, на этом же сайте вы можете узнать результаты лотереи. Для этого идем на все тот же официальный сайт лотереи и находим раздел проверки статуса заявки для вашего розыгрыша.
Здесь нам нужно ввести тот самый Confirmation Number, Last/Family Name (Имя/Фамилию), Year of Birth (год рождения) и Authentication (код подтверждения для защиты от ботов). После этого нажмите на Submit, чтобы попасть на заветный экран с результатами, где вполне может сообщаться, что вы выиграли гринкарту (примерно такое «Approximately 100,000 individuals were registered for further processing. Therefore, it is most important that you carefully follow instructions to increase your chances of possible visa issuance.»)!
Сбор документов на собеседование по Green Card
Как я уже говорил, выигрыш в лотерее не гарантирует получения гранкарты, именно поэтому неверно говорить, что вы выиграли Гринкарту, вы выиграли в лотерее. Что бы получить её, вам теперь предстоит пройти затратный и трудный путь сбора документов и собеседования.
О сборе документов, медкомиссии, оплате собеседования и самом собеседовании я расскажу в следующей статье цикла.
Частые вопросы
Мы с мужем можем подать две анкеты, по одной на каждого?
Да, вы можете подавать две анкеты. Каждый сам за себя, указав друг друга как супругов, если официально ваш брак зарегистрирован. Таким образом, вы увеличиваете свои шансы на победу в два раза, не нарушая правил лотереи.
Правда ли, что лотерею грин-карты отменили или скоро отменят?
Нет, на сегодня все действительно. В сенате время от времени проскакивают законопроекты о прекращении лотереи, но ни один из них, пока что, не прошел полный путь до закона и не был принят. А значит, все, как всегда, так и останется на бумаге. Мое личное мнение – пока на посту президента Барак Обама, запрет не пройдет никаким образом.
Могут ли отказать в туристической визе из-за участия в лотерее грин-кард?
Очень частый и логичный вопрос. Ведь при получении, скажем, туристической визы в США, вы должны убедить консула, что штаты вас мало интересуют для постоянного проживания, а подав заявку на участие, буквально на лбу ставите подпись: мне интересно жить в Америке.
А в анкете на туристическую визу, форма
DS
156 имеется такой пункт, как «Обращались ли вы или ваши родственники за эмиграционной визой?», ответ «ДА» на который, как правило, лишает вас шансов на получение заветной наклейки в паспорт.
Точного ответа, к сожалению, нет. Во время моей встречи с вице-консулом США он дал следующий ответ: это может влиять, но крайне — крайне в малой доле. Есть гораздо более важные детали, на которые будет обращать внимание визовый офицер.
Ходят слухи, споры, но как факт: многие не получают затем простые визы, кто-то получает. Я слышал часто, мол, это предрассудки, но слышал от тех, кто выиграл в лотерею и не подавался на обычную туристическую визу после этого.
Бытует мнение, что если только участвуете – то ничего страшного, а вот если выиграли и выслали документы – то все, никаких виз.
Помните, вы действуете на свой страх и риск!
Получение грин-кард бесплатное?
Нет, бесплатно лишь участие в лотерее. В случае выигрыша нужно $165 оплатить за собеседование консулу + дорогое медицинское обследование (~ $200). Если вам утвердили выдачу карты — порядка 330 долларов за одного заявителя при получении в консультсве США.
Если вам помогла или понравилась моя статья, пожалуйста, поделитесь ею в социальных сетях. Для меня это очень важно. Спасибо!
В связи с тем, что сроки проведения Green card lottery 2019 закончились ещё 30 октября 2017 г, все желающие смогут принять участие в розыгрыше иммиграционной визы США на 2021 год. Традиционно, официальный сайт объявляет начало регистрации 3 октября. Процедура заполнения анкеты очень проста, но любая даже несущественная ошибка может стать причиной отказа. Поэтому нужно внимательно ознакомиться со всеми тонкостями заявки.
Что такое лотерея Грин кард
Diversity visa lottery ежегодно проводится американским Госдепартаментом. Фактически, это розыгрыш иммиграционных виз среди участников, правильно заполнивших анкеты на официальном сайте. В ходе компьютерной жеребьёвки, выбирается 100 тысяч человек, из которых около половины отсеиваются в результате:
- отказа после собеседования в американском посольстве;
- утраты желания победителей иммигрировать в США;
- неявки на собеседование;
- отрицательных результатов медицинского осмотра.
Гринкарта в Америку создана с целью разнообразить географическое происхождение иммигрантов в стране, а также дать возможность выиграть визу жителям тех стран, откуда прибывает на ПМЖ наименьшее количество людей. Причём на каждое государство приходится примерно 3500 тысяч победителей.
Важно! Следует знать, что существует огромное количество веб-ресурсов, выдающих себя за представительства Green card. Единственный официальный сайт — www.dvlottery.state.gov. Регистрация и участие в подлинной лотерее абсолютно бесплатны, а организаторы никогда не связываются с участниками по e-mail или телефону.
Преимущества dv lottery 2019
Диверсификационная виза США является самой защищённой в мире и даёт автоматическое право на:
- официальное трудоустройство;
- покупку недвижимости;
- ведение бизнеса;
- образование;
- помощь в иммиграции родственников и друзей;
- свободное перемещение по стране;
- безвизовое пересечение границ более 100 государств;
- получение гражданства США после 5-летнего проживания;
- здравоохранение;
- социальную защиту;
- получение кредитов под минимальный %.
Что требуется от участников лотереи?
- быть уроженцем государства или состоять в браке с гражданином государства, вошедшего в список розыгрыша лотереи;
- получить среднее образование, если его нет, то необходим 2-летний опыт работы за последние 5 лет;
- не иметь судимость.
Как участвовать в diversity visa lottery?
Ежегодно, начало регистрации предположительно стартует в последних числах сентября или первых числах октября. Сроки проведения тоже разные. Например, в 2013 году, лотерея длилась целый месяц – с 2.09 до 2.10, а в 2017 всего 5 дней – с 3 по 7 октября.
Чтобы принять участие в розыгрыше, необходимо заполнить анкету на английском языке на сайте www.dvlottery.state.gov . В неё входят несколько простых данных:
- Дата рождения
- Место, страна рождения и проживания
- Семейное положение
- Информация о супруге (если в браке)
- Информация о детях (если есть)
- Специальная фотография
Важно! Особое внимание стоит уделить фотографии. Требования очень высокие: белый фон без пятен (не использовать для этого графические приложения), лицо повёрнуто прямо, взгляд точно в камеру; не использовать фотовспышку; должны быть видны шея и плечи; очки, украшения и головные уборы (кроме уборов по религиозным соображениям) запрещены; хорошая резкость, глубина цветов 24-бит, формат изображения – JPEG, разрешение – 600×600 или 1200×1200 px, размер – максимум 240 Kb. Расположение частей тела и лица показаны на картинке.
Зарегистрироваться на портале Госдепартамента США можно абсолютно бесплатно. Но нужно обратить внимание, что анкета заполняется только ОДИН раз. Повторная регистрация получает автоматическую дисквалификацию участника. Также отказ может поступить в следующих случаях:
- грамматические ошибки в заполняемых данных;
- неправильный перевод на английский язык;
- оформление фотографии не соответствует требованиям;
- отсутствие обязательных сведений.
Исследования отдела статистики Государственного департамента Америки показали, что более 35% анкет исключаются из лотереи по причине допущенных ошибок. Эта же проблема наблюдается среди российских участников. Цифра дисквалифицированных анкет составляет 42%. Поэтому, рекомендуем очень внимательно отнестись к заполнению данных.
Пошаговая видеоинструкция регистрации и заполнения анкеты (на английском языке):
Гринкарта в Америку: как выиграть
Выиграть dv lottery 2019 очень сложно, так как в акции участвует огромное количество людей. Также множество анкет получают отказ из-за банальных ошибок. Например, неправильно написали имя на латинице или на фотографии голова немного наклонена. Любой нюанс может повлиять на дисквалификацию.
Важно! Если вы решили воспользоваться платными услугами посредника для правильного перевода анкеты на английский язык, внесения корректных данных и пр., то не верьте в его обещания о непременном выигрыше. Жеребьёвка проводится на компьютере, поэтому повлиять на результаты невозможно.
Как узнать результаты розыгрыша
Успешное подтверждение регистрации после правильного заполнения анкеты сопровождается выдачей 16-значного регистрационного номера, который автоматически присваивается на сайте Госдепартамента США. Он используется для проверки результатов лотереи. Как правило, их можно узнать с 1 мая. Данные будут доступны в течение 1 года.
Процедура проверки статуса участника очень проста:
- нужно зайти на официальный портал по указанному адресу;
- ввести фамилию, год рождения и регистрационный номер.
При негативном результате, высветится надпись «HAS NOT BEEN SELECTED» («не был выбран»). Если вы прошли, то появится инструкция с дальнейшими действиями. А это – заполнение иммиграционной визы на сайте ceac.state.gov/IV/Login.aspx , распечатка формы DS-260 на принтере, собеседование в посольстве (дата будет прислана на электронную почту).
Из всех возможных способов получения Грин Карт, лотерея DV-2020 является наиболее общедоступной. Участнику даже не обязательно знать английский язык или быть высококлассным специалистом. Счастливчики выбираются методом случайного отбора с помощью компьютерной программы.
Что такое лотерея Green Card?
Green Card – документ, позволяющий легально жить и работать в США. Стать её обладателем можно выиграв в лотерее Green Card.
Лотерея начала проводиться с 1994 г. Ежегодно американский Государственный Департамент осуществляет розыгрыш лотереи, по итогам проведения которого, разыгрывается 50 000 грин-карт. Благодаря иммигрантам в страну обеспечен приток нового опыта, и культуры. Каждая национальность внесла свой вклад в развитие нации.
Видео с официального Youtube-канала Посольства США:
Сроки подачи заявки на участие в лотерее
Чтобы участвовать в лотерее Грин Кард, необходимо подать онлайн-заявку по всем правилам. Онлайн-регистрация для участия в лотерее Green Card 2020 начнется 3 октября 2018 года в 12:00 по восточному времени и будет продолжаться до 12:00 6 ноября по восточному времени.
Приём анкет происходит на ресурсе www.dvlottery.state.gov абсолютно бесплатно. Этот ресурс официальный, все другие сайты, предлагающие заполнить заявление, не официальные и могут брать за свои услуги материальное вознаграждение. Подавать заявку на таких сайтах мы не рекомендуем.
Мой промокод SERGEY5565 даст вам скидку 500 руб. на первую бронь гостиницы или покупку авиабилетов на www.onetwotrip.com
Заявление представляет собой форму-анкету, которую нужно заполнить на английском. На одного человека заполняется только 1 анкета. Если это правило нарушено, все заявки участника дисквалифицируются.
Требования для участия в лотерее
Принять участие в розыгрыше может практически любой человек. Главные требования:
- Страна, где живёт заявитель должна присутствовать в списке государств, допущенных к участию в лотерее Green Card DV-2020. Если же она исключена, есть две возможности претендовать на участие:
- Если муж/жена заявителя родом из страны, допущенной к участию, то в форме следует указать эту страну.
- Если оба родителя были рождены в другом государстве, и на момент рождения заявителя являлись гражданами другой страны (Допущенной к участию), можно указать её страной проживания.
- Участник розыгрыша должен иметь документ, подтверждающий наличие среднего образования либо его аналога. Если аттестата нет – необходимо наличие трудового стажа по должности, для которой необходимо обучение продолжительностью в 2 года. Причём, опыт должен быть приобретён в течении последних 5 лет. Проверить соответствие своего опыта следует с помощью электронной базы данных по адресу: http://www.onetonline.org.
Как подготовить фото на Грин-Кард
Для успешного заполнения формы-анкеты для Грин карты 2020 немаловажно подготовить качественный снимок, соответствующий всем требованиям. Известны случаи, когда из-за неподходящего снимка участников дисквалифицировали.
Фото можно сделать:
- В ателье. Обычно там знают требования, но на всякий случай следует взять правила с собой и предоставить их фотографу;
- Дома.
При желании фото можно сделать самому. Для этого понадобится:
- лист белого ватмана или простынь для фона. Можно сфотографироваться на фоне белой стены.
- Хорошее освещение
- Цифровой фотоаппарат.
- Отсканировать печатный снимок.
Разницы в том, сделано изображение самостоятельно либо в фотоателье нет. Главное, чтобы оно отвечало следующим правилам:
Требования к композиции фото | |
Положение головы | нельзя наклонять голову ни вправо-влево, ни вперёд-назад. |
Фон | однотонный и светлый. Нельзя фотографироваться на тёмном фоне. На нём должен отсутствовать рисунок, рельеф. |
Фокус | Снимок должен быть резким, на зернистым. |
Посторонние предметы | Никаких очков, наушников, проводов быть не должно. В редких случаях, можно фотографироваться в очках, но медицинским показаниям. Например, если заявитель перенес операцию и очки необходимы для защиты глаз. В таком случае, нужно приложить медицинскую справку от врача. |
Головные уборы | во время фотографирования допускается одевать головные уборы лишь в случае религиозных убеждений. Никакая часть лица не должна закрываться. |
Если вы решили отсканировать фотографию, то следует учесть, что подготовленный для сканирования снимок должен отвечать озвученным требованиям композиции. Так же нужно придерживаться данных правил:
Подготовленная фотография должна быть:
- сделана в последние 6 мес.
- без ретуши
- без теней.
Для тех, кто обладает навыками работы в фоторедакторе, например, Adobe Photoshop, мы выложили .
Примеры фотографий взрослых
КАК НАДО:
КАК НЕ НАДО:
Как сфотографировать ребенка
Взгляд ребенка должен быть направлен на камеру, глаза открыты. Убедитесь, что на его лицо не падает тень. Рядом с малышом не должно быть других лиц.
Если ребенок ещё не умеет держать голову, для снятия фото его можно положить на лист или ткань белого цвета, сделав снимок сверху.
Можно посадить ребёнка в автомобильное кресло, которое нужно предварительно накрыть белой или светлой тканью.
Примеры фотографий детей
КАК НАДО:
Ребенок смотрит вперед с правильным освещением и выражением лица |
Четкое фото, ребенок смотрит вперед и в камеру |
Кроме ребенка на фото больше никого нет. Он смотрит в камеру с открытыми глазами |
КАК НЕ НАДО:
Фото темное, волосы отбрасывают тени на лицо |
Ребенок не смотрит на в камеру |
Неприемлемое выражение лица |
Руки скрывают часть лица |
Размытое фото |
Соска во рту |
Неправильный фон и лишний человек в кадре |
Обработка и проверка фото
Перед отправкой формы, фотографию можно проверить с помощью фото-валидатора, расположенного на сайте , где подаётся сама анкета. Программа укажет на расхождения с техническими правилами. Там же можно посмотреть примеры фотографий.
Так же проверить соответствие изображения техническим характеристикам можно по ссылке: http://greencardphotocheck.com/ru/
Официальные требования для фотографии (на англ.языке)
Как заполнить анкету на Green Card
Заходим на сайт лотереи https://dvlottery.state.gov/ и нажимаем зеленую кнопку «BEGIN ENTRY». На следующей странице вводим код с картинки и попадаем на страницу анкеты.
В форме-заявке на участие в лотерее Грин Карта 2020 указываются биографическая информация:
1. Данные указываются согласно паспорта.
a. — здесь указывается только фамилия заявителя
b. — имя участника
c. — в этой графе указывается второе имя (при его наличии). Иногда участники вписывают сюда своё отчество – это не является ошибкой.
Однако, сейчас правила немного изменились, поэтому руководствуйтесь следующим: написание отчества должно совпадать с написанием в загранпаспорте на первой странице, если он у вас есть на момент оформления заявки.
– Если в загране написано отчество на латинице, то пишите его.
– Если в загране нет отчества на латинице, но есть на кириллице, то НЕ пишите его.
– Если в загране отчества вообще нет, или загран вообще не имеется, то НЕ пишите его.
Если пункт не заполняется, нужно поставить галочку возле «No middle name».
2. Здесь вписывается дата рождения заявителя.
3. Пол участника.
4. Место рождения (современное название населённого пункта), в котором родился заявитель, указанное в свидетельстве о рождении. Например, если вы родились в Ленинграде, то пишите Saint Petersburg. Рекомендуется писать через тире старое и новое название, например, Leningrad – Saint Petersburg. Нужно писать только название города или поселка (деревни). Название области, района и т. д. писать не нужно.
5. Здесь нужно выбрать именно свою страну рождения.
6. Отмечается страна, от которой заявитель принимает участие:
- в случае участия от страны рождения нужно просто выбрать «Yes»;
- если участие происходит от страны рождения супруга(и) (родителей) – ставится флажок возле «No» и из списка выбирается необходимая страна.
7. Сюда нужно загрузить фото, подготовленное по всем требованиям.
8. Почтовый адрес заявителя. Можно указывать любой адрес, по которому его можно найти (латиницей). Это может быть ваш адрес, ваших родственников, друзей, знакомых или адрес вашего абонентского ящика.
8a. фамилия, имя адресата
8b. улица, дом, номер квартиры
8c. если не вместилась информация из п. 8b., то можно ее дописать здесь. Если всё вошло, оставляется пустой.
8d. название населённого пункта
8e. область
8f. индекс
8g. Название страны
9. Государство, в котором на данный момент проживает заявитель.
10.
Здесь напишите свой номер телефона в международном формате. Заполнять это поле необязательно, но рекомендуется.
Пример написания номера мобильного телефона в Москве, если набирать его из США: 011-7-905-XXX-XX-XX
11. Вписывается адрес электронной почты, который принадлежит именно заявителю.
Нужно выбрать вариант, который соответствует наибольшему уровню образования, имеющемуся у участника на сегодняшний день:
- Primary school only – только начальная школа
- High school,no degree – средняя школа без аттестата
- High school degree – средняя школа c аттестатом
- Vocational school – среднее специальное, профессионально-техническое училище
- Some university courses – неоконченное высшее, неполное высшее (можно и техникум)
- University degree – оконченное высшее
- Some graduate level courses – неоконченная магистратура, некоторые курсы на уровне магистратуры
- Master’s degree – законченная магистратура
- Some doctoral level courses – незаконченная аспирантура/докторантура
- Doctorate degree – Наличие докторской степени
Здесь требуется указать семейное положение:
Unmarried
– холост(а), никогда не состоял(а) в браке
Married
– в браке
Divorced
– если оформлен развод и имеются подтверждающие документы
Widowed
— вдовец / вдова
Legally Separated
– разведены, но свидетельства, на момент подачи формы, ещё нет.
Если в анкете указывалось наличие супруги, появится ещё одна страница — для заполнения данных о супруге:
13. Фамилия и имя супруга
- фамилия жены/мужа
- ее/его имя
- второе имя (если есть).
13d. — дата, когда родился супруг(а)
13e. — пол
13f. — название населённого пункта, где родился(ась) супруг(а)
13g. — страна рождения супруг(а)
13h. — подготовленное фото
Если детей у супругов нет, то на этом заполнение анкеты закончится. Если дети есть – появится страница для заполнения их данных (заполняется такую же форма, как на жену).
14. Количество детей.
Если детей нет:
Если заявитель холост и не имеет детей, оставьте это поле пустым. На этом заполнение анкеты заканчивается. Нажимайте кнопку Continue
, появятся все указанные вами данные. Их нужно тщательно проверить. Если ошибок нет – нужно нажать Submit
.
Если дети есть:
Следует указать всех своих не состоящих в браке детей в возрасте до 21 года, независимо от места их проживания и намерения иммигрировать в США. Исключение составляют только дети – граждане или постоянные жители США. Напишите цифрой количество детей.
Если у вашей супруги/супруга есть родные дети (до 21 года) от предыдущего брака, вы также должны их указать в своей анкете. Но приемных детей супруги/супруга указывать не нужно. Их указывает только сам заявитель в своей анкете.
Если вы указали супругу/супруга или детей, то откроется вторая часть (Part 2) заявки. Во второй части вы вводите данные для них. Для каждого нужна будет своя фотография. Принцип заполнения такой же, как и для основного заявителя.
ИТОГО
На финальной странице просмотрите все данные и проверьте на наличие ошибок. Если нашли ошибку, вернитесь на предыдущие страницы, нажав на кнопку «Go Back to Part 1» и исправьте их.
ВИДЕО: КАК ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ НА ГРИН КАРТ:
Как отбираются победители
Розыгрыш Грин Карты проводится следующим образом. Все поданные анкеты подвергаются проверке, специально разработанной программой. Она отсеивает анкеты с снимками, несоответствующими требованиям, и дубликатные заявки.
После этого другая компьютерная программа, методом случайного отбора, выбирает победителей лотереи среди оставшихся анкет.
Как узнать результат розыгрыша
Узнать выигрыш в лотерее Грин карты 2020 можно будет в мае. Для этого необходимо, с помощью своего индивидуального номера, зайти на сайт https://www.dvlottery.state.gov . Там, в форме проверки, указывается личный номер (Confirmation Number), фамилия и год рождения. После чего нажимается Submit . Если вы забудете или потеряете Confirmation Number, то его можно будет восстановить на том же сайте.
В случае выигрыша, победителю присваивается кейс номер. Ему и его семье нужно, в определённый срок, пройти процедуру получения визы. По ней осуществляется въезд в США для получения Грин Карты и решения всех остальных забот, связанных с проживанием в США. Потерять её совершив преступление, или уехав надолго из страны.
ВИДЕО: Выиграл гринкарту — что делать?
Мошенники и посредники, которые зарабатывают на бесплатной лотерее Green Card , всячески распространяют мнение о том, что заполнить анкету на лотерею Green Card безумно сложно и что неправильное заполнение влечет за собой серьезные последствия. Я хочу развеять эти мифы. Заполнить анкету на участие в лотерее совсем не сложно и это может сделать каждый человек, даже не владеющий английским языком.
Заполнение заявок для участия в лотерее доступно на лотереи с начала октября по начало ноября каждого года. При этом регистрация абсолютно бесплатна. Будьте внимательны, не попадитесь на удочку различных мошенников и посредников, предлагающих регистрацию круглый год и берущих за регистрацию деньги. Связавшись с ними, вы можете кроме потери денег не только затруднить себе иммиграцию в США по лотерее, но и сделать ее вовсе невозможной. О том, чем опасны мошенники и посредники, я вскоре напишу отдельный пост, так что пока не буду останавливаться на этом. Заполняйте анкету сами в ближайший регистрационный период.
Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь к консультанту:
ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ .
Это быстро и БЕСПЛАТНО !
Приготовления
Перед тем, как приступить к регистрации, вам будет необходимо подготовить свою фотографию, а также фотографии всех членов вашей семьи, которые в случае вашего выигрыша поедут с вами в США. А именно: ваша жена/муж, а также все биологические или приемные дети (включая детей от предыдущих браков), не достигшие 21 года или не состоящие в браке. Родителей, братьев, сестер, бабушек и дедушек и т.д. в заявку включать нельзя. Вкратце фотография должна быть размером 600х600 пикселей, с глубиной цвета 24 бит. На нейтральном светлом фоне, тени на фоне быть не должно. Большую часть площади фотографии должно занимать ваше лицо. Фотография должна быть в фокусе. Более подробно требования к фотографии вскоре будут описаны в отдельном посте.
Кроме фотографии для заполнения анкеты вам будет необходима следующая информация на каждого члена семьи: ФИО, дата рождения, пол, место рождения, сведения о максимальном уровне образования, который можно подтвердить документально, адрес электронной почты, почтовый адрес (скорее всего будет одинаковый для всех), номер телефона.
Как заполнить заявку на лотерею Green Card
Итак, начнем. Для подачи заявки вам нужно зайти на официальный сайт лотереи и нажать на ссылку Begin Entry. Обратите внимание, что все пункты анкеты нужно заполнять исключительно латинскими буквами. Вначале вы должны будете заполнить информацию о главном заявителе, т.е. о себе.
В поле Last/Family Name вписываем фамилию. Если у вас есть загранпаспорт, то вписывайте фамилию именно так, как она указана в загране. В поле First Name вписывайте имя. Поле Middle Name настоятельно рекомендую не заполнять. Некоторые люди считают, что в это поле необходимо вписывать отчество, но на самом деле это не так. Это так называемое «среднее» или «второе» имя. Т.е. если бы вас звали Жан-Пьер Иванов, то в First Name вы бы вписали Jean, а в Middle Name - Pierre. Но у людей из бывшего СССР в подавляющем большинстве второго имени нет. Так что если вы не один из таких редких людей, то ставьте галочку No Middle Name. Если вы все же впишете туда отчество - это не будет серьезной ошибкой. Многим отчества дороги как память. Но имейте ввиду, что в США это Middle Name будет фигурировать во всех официальных документах и будет создавать только проблемы, так как большинство наших отчеств для американцев абсолютно непроизносимы.
Следующий раздел: Birth Date. Дата рождения заявителя. В поле Day выбирайте день, в поле - Month - месяц, а в поле Year - год вашего рождения.
Следующий раздел: Gender. Пол заявителя. Мужчины должны поставить отметку напротив надписи Male, а женщины - напротив Female.
Раздел City Where You Were Born. Город в котором вы родились. Введите название города латинскими литерами. Нужно писать название города такое, каким оно является в данный момент, даже если раньше город назывался иначе. Желательно ввести название города так, как оно фигурирует в английских документах. Если город небольшой, то за основу можно взять хотя бы вариант англоязычного названия из википедии.
Раздел Country Where you Were Born. Страна в которой вы родились. Вы должны выбрать из списка название той страны, в которой вы родились. Если вы родились при СССР, то нужно указывать страну, соответствующую той союзной республике, где вы родились. Т.е. если вы родились в УССР, то нужно указывать Украину. Если родились в РСФСР - Россию и т.д. Если вы родились за пределами СССР (к примеру, довольно много детей родилось в ГДР, в семьях советских военнослужащих), то вы должны указывать название той страны, которой ныне принадлежит данная территория, т.е. в случае с ГДР - Германия. В списке названия стран даны на английском, убедитесь, что вы знаете, как пишется название страны вашего рождения на английском до начала заполнения анкеты.
Раздел County of Eligibility for the DV Program. Страна, от которой вы участвуете в лотерее. Один из самых важных разделов. Ошибка в этом пункте означает практически гарантированную дисквалификацию, хотя на самом деле этот пункт - очень простой для заполнения. Подавляющему большинству участников не нужно ничего менять в данном пункте и оставить все как есть. Смысл в том, что несмотря на то, гражданством какой страны вы сейчас обладаете, участвовать в лотерее вы все равно должны от той страны, где родились. Собственно вопрос «Are you claiming eligibility based on the country where you were born?» означает «Заявляете ли вы, что будете участвовать в лотерее от той страны, где родились?». В подавляющем большинстве случаев ответ должен быть «Да». Т.е. если вы гражданин России, но родились на территории Украины - вы не должны менять здесь страну, от которой участвуете, на Россию. Вы все равно должны участвовать от Украины.
Теперь остановлюсь на тех случаях, когда вы можете участвовать не от той страны, где вы родились. Есть всего два таких случая:
1. Вы можете участвовать от страны рождения вашей жены/мужа. Для этого должно выполниться два условия: а) страна вашего рождения исключена из лотереи, б) ваша жена/муж родился в стране, которая участвует в лотерее.
2. Вы можете участвовать от страны рождения одного из родителей, если можете доказать документально, что на момент вашего рождения они находились в месте вашего рождения временно (например будучи проездом или в командировке).
Раздел Entrant Photograph. Фотография участника. Вам необходимо, воспользовавшись кнопкой «Обзор», выбрать файл фотографии и загрузить его на сайт.
Раздел Mailing Address. Почтовый адрес.
Пункты помеченные как (optional) являются необязательными. Да и вообще данный раздел наименее критичен в плане предоставления ошибочной/неверной информации. Здесь вам необходимо указать тот адрес, на который вам удобнее всего получать письма от Kentucky Consular Center, если они вдруг решат вам написать. Раньше на этот адрес приходили уведомления о выигрыше. Многие специально указывали адреса знакомых американцев, чтобы побыстрее узнать о выигрыше (почта внутри США идет быстрее, чем до стран бывшего СССР). Итак, разберем по пунктам:
8a. In Care Of
- в данном пункте ві пишете «Кому:». Т.е. к примеру Ivanovu Ivanu.
8b. Address Line 1
- ваш адрес, состоящий из названия улицы, номера дома и квартиры. Название города писать сюда не нужно. Также в этом пункте нет нужды блистать знаниями английского языка. Поверьте - американцам глубоко наплевать на то, как переводится название вашей улицы на английский. Они просто распечатают ваш адрес и наклеят его на конверт, если вдруг захотят вам написать. А вот у почтальона на постсоветской почте может быть ступор, если вместо ul. Pobedy он прочитает Victory street. С высокой вероятностью на почте скажут - нет у нас никакой улицы Виктора и отправят письмо назад. Так что пишите примерно так: ul. Pobedy, d. 15. kv. 17.
8c. Address Line 2
- эта строка добавлена на всякий случай, если вдруг вам не хватило одной строчки для указания адреса. У большинства эта строчка останется пустой.
8d. City/Town
- название вашего города.
8e. District/County/Province/State
- область/край и т.д.
8f. Postal Code/Zip Code
- почтовый код
8g. Country
- страна
Раздел Country Where You Live Today. Страна, в которой вы живете сейчас. Просто введите название страны.
Раздел Phone Number. Номер телефона. Укажите номер телефона в международном формате. Данный пункт является не обязательным. Все равно в 99.99% случаев американцы вам никогда не позвонят, равно как и телефон не используется для уведомления победителей о выигрыше.
Раздел E-mail Address. Адрес электронной почты. Введите ваш актуальный электронный адрес.
Раздел What is the highest level of education you have achieved, as of today? Какой наивысший уровень образования вы достигли на сегодня. В данном пункте вы должны указывать исключительно тот уровень образования, который у вас есть сейчас. Не указывайте тот уровень образования, который у вас предположительно будет. Если вы укажете уровень образования, которым не обладаете на момент заполнения анкеты, то скорее всего это приведет к вашей дисквалификации на собеседовании в консульстве. Указывайте правду, тем более что уровень образования никак не влияет на шансы выиграть.
Расшифровка пунктов:
Primarz school only - только начальная школа
High School, no degree - средняя школа без аттестата
High School degree - средняя школа с аттестатом
Cocational school - профессионально-техническое училище
Some University Courses - неполное высшее
University Degree - высшее образование
Some Graduate Level Courses - некоторые курсы на уровне магистратуры
Master’s Degree - степень магистра
Some Doctorate Level Courses незавершенная аспирантура
Doctorate - степень кандидата/доктора наук
Раздел What is your current marital status? Каково ваше текущее семейное положение?
Unmarried - не замужем/холост
Married - замужем/женат
Divorced - в разводе
Widowed - вдова/вдовец
Legally Separated - легальное раздельное проживание (в странах СССР нет однозначного соответствия этому пункту, так что скорее всего вам не придется его указывать). Данный пункт означает, что вы де-факто разведены, хотя и де-юре остаетесь мужем и женой, но на законных основаниях проживаете раздельно.
Ни в коем случае не указывайте, что вы женаты/замужем, если это не подтверждено штампом в паспорте на момент заполнения анкеты. Это в 99.99% случаев приведет к дисквалификации на собеседовании в консульстве. Вам останется только надеяться на халатность со стороны консула, что он не заметит несоответствие даты подачи анкеты и даты свидетельства о браке. Но надежды на это мало. Скорее всего вы будете дисквалифицированы.
Раздел Number of Children. Количество детей.
Данный раздел является не обязательным. Если у вас нет детей - просто оставьте это поле пустым. Если вы поставите ноль - это тоже не будет серьезной ошибкой. Вы должны указать количество всех детей, не достигших 21 года и не состоящих в браке. Если ваш ребенок является постоянным резидентом США (владеет гринкартой), то его тоже не нужно указывать. Нужно указывать всех биологических и приемных детей, а также всех детей вашего супруга/супруги от его/ее предыдущих браков. Если вы не укажете всех детей независимо от того, собираются ли они иммигрировать вместе с вами, это может обернуться дисквалификацией.
После того, как вы все заполнили, нажимайте Continue (продолжить).
На следующей странице вам будет необходимо заполнить информацию о вашей жене/муже и всех детях аналогично вышеописанным пунктам.
После этого вы попадете на страницу, где можно будет проверить корректность введенной информации. Если все введено правильно - нажимайте Submit Entry.
После того, как ваша анкета будет принята к участию в лотерее, вы попадете на страницу, содержащую Confirmation Number (Номер подтверждения). Этот номер очень важен и его обязательно нужно сохранить. Наилучший способ сделать это - сохранить страничку на жесткий диск вашего компьютера, и в придачу отправить эту страничку самому себе на адрес электронной почты. Таким образом номер останется у вас на рабочем столе, а также во входящих и отправленных сообщениях. Дополнительно можно переписать или распечатать номер, но ограничиваться только распечаткой или переписыванием не стоит. Известны случаи, когда люди допускали ошибки при переписывании или не могли отличить одну букву от другой (к примеру, ноль похож на О, восьмрека - на В, а единица - на I и т.д.).